Präzision in Text und Sprache

Ob Lektorat, Korrektorat, Technische Redaktion oder Schreiben: Ich biete Ihnen eine vielseitige Palette an Leistungen rund um Text und Sprache.

Akademische Beratung ›

Akademisches Marketing ›

Fachlektorat ›

Korrektorat ›

Lektorat ›

Schreiben ›

Promotionsberatung ›

Technische Redaktion ›

Akademische Beratung

Ihrer Seminar-, Bachelor- oder Masterarbeit fehlt der berühmte rote Faden? Das Forschungsprojekt steckt noch in den Kinderschuhen, und Sie brauchen eine qualifizierte Meinung zu Idee, Gliederung und Konzeption, am besten noch, bevor Sie sich mit Ihrem Betreuer treffen, um das Konzept vorzustellen? Ich unterstütze Sie jederzeit.

Aber auch, wenn Sie an einer Schreibblockade leiden oder sich womöglich beim Schreiben im roten Faden verstrickt haben, bin ich für Sie da. Ich helfe Ihnen gern weiter und berate Sie in allen offenen Fragen zu:

– Themenfindung und Themenbewertung
– wissenschaftlicher Qualität Ihrer Arbeit
– pointierter Fragestellung Ihres                        Forschungsvorhabens
– Gliederung, Aufbau und Struktur
– Zeitmanagement und Selbstorganisation

Akademisches Marketing

Wenn Sie in der akademischen Welt mit Ihren wissenschaftlichen Erfolgen reüssieren möchten und das abseits der ausgetretenen Pfade, erarbeite ich gern eine schlüssige Marketing-Strategie für Sie und unterstütze Sie beim Erreichen Ihrer Ziele.

Insbesondere wenn Sie beispielsweise extern promovieren oder die wissenschaftliche Welt seit dem Studienabschluss hinter sich gelassen haben und nun ein interessantes Forschungsergebnis präsentieren möchte, kümmere ich mich um die richtige Vernetzung.

Fachlektorat

Wenn es um Kunstgeschichte, Germanistik und Literaturwissenschaft sowie insbesondere Editionswissenschaft geht, biete ich Ihnen ein Fachlektorat an; ich überprüfe Ihre Forschungsergebnisse also auch inhaltlich.

Sollten Sie beispielsweise ein Lektorat in Editionsphilologie, etwa für diplomatische Umschriften alter Handschriften oder für andere Teile einer historisch-kritischen Ausgabe brauchen, können Sie sich gern an mich wenden. Dank meiner editionswissenschaftlichen Doktorarbeit schöpfe ich aus einem reichen Erfahrungsschatz und kann eine zuverlässige und gründliche Überprüfung Ihrer Arbeit anbieten.

Korrektorat

Wenn Ihnen Stil und Formulierung leichtfallen, aber Sie sich bei Interpunktion und Rechtschreibung unsicher fühlen, kann ich helfen.

Ich korrigiere jede Textsorte mit scharfem Blick für Fehler bei Interpunktion und Orthografie – in alter oder neuer Rechtschreibung, in Word ebenso wie im PDF  oder auf Papier.

Ob Seminar-, Bachelor- oder Masterarbeit, Dissertation oder Geschäftsbericht: Bei mir sind Ihre Texte in guten Händen. Ich korrigiere jede Textsorte schnell und gründlich.

Lektorat

Es gibt Texte, die absolut fehlerfrei sein müssen. Ein wohlformulierter Text, in dem kein Buchstabendreher oder falsch gesetztes Komma den Lesefluss stört, ist das Ziel meines Lektorats. Zuverlässigkeit, Genauigkeit und Gründlichkeit sind die Eckpfeiler meiner Arbeit.

Hinsichtlich der Textsorte mache ich keine Kompromisse, was die Qualität anbetrifft, und optimiere Magazintexte, Corporate-Publishing-Produkte, Geschäftsberichte, Dissertationen, Abschlussarbeiten, Sachbücher, Museumskataloge und Belletristik. Bei meinem Lektorat habe ich die Konsistenz und den berühmten roten Faden ebenso im Blick wie Stil, Orthografie und Interpunktion.

Gerade auch dann, wenn Deutsch nicht Ihre Muttersprache ist, überprüfe ich Ihre Texte gern auf ihre Qualität. Ich verfüge über weitreichende Erfahrungen im Bereich Deutsch als Fremdsprache und freue mich, meine Kenntnisse für Sie einzusetzen.

Promotionsberatung

Eine Promotion – ganz gleich in welchem Fach – erfordert ein hohes Maß an Disziplin und Konzentration. Insbesondere, wenn man nicht direkt am Lehrstuhl eingebunden ist, sondern beispielsweise nebenberuflich promoviert, kann die Doktorarbeit zu einer großen Herausforderung werden.

Ich weiß aus persönlicher Erfahrung um die Leistungsbereitschaft, die für ein solches wissenschaftliches Projekt vonnöten ist, und berate Sie daher gern in jeder Phase der Promotion – sei es zum Zeitpunkt des Exposés, vor der Einreichung der Dissertation oder während der Vorbereitung auf die Disputation. Sie erhalten von mir eine fundierte und qualifizierte Meinung zur Wahl Ihres Themas, zu Ihrem Schreibstil, zur Qualität des wissenschaftlichen Arbeitens und selbstverständlich jederzeit die Möglichkeit zum Austausch über den Fortgang des Projekts. Auch bei  Selbstorganisation, Selbstmotivation und der Strukturierung Ihrer Arbeit wie Ihrer Zeit coache ich Sie sehr gern.

Wenn Sie auf der Suche nach einer unvoreingenommenen, unabhängigen und zugleich qualifizierten Meinung zu Ihrem Konzept, Ihrer Arbeit oder einem Probekapitel sind, wenn Sie sich überfachlichen Rat wünschen, Unterstützung bei der gedanklichen Strukturierung brauchen oder eine Überprüfung der wissenschaftlichen Qualität der Arbeit möchten, bin ich für Sie da.

Satz, Layout und Typografie

Ihre Arbeit ist zwar inhaltlich bereit zur Abgabe, aber optisch fehlt der letzte Schliff. Kein Problem – ich rücke Ihre wissenschaftliche Arbeit typografisch ins rechte Licht. Als Editionsphilologin bin ich mit Satzprogrammen wie auch den Regeln der Typographie vertraut und setze meine Kenntnisse ein, um Ihre Arbeit auch optisch auf Hochglanz zu polieren, denn Form und Inhalt korrespondieren bekanntlich. Ich kümmere mich daher auch beim Layout um wissenschaftliche Arbeiten jeder Art und jeden Umfangs, Seminararbeit, Bachelor- oder Masterthesis oder Dissertation, gern auch im textkritischen und editionswissenschaftlichen Bereich.

Möchten Sie Ihre Abschlussarbeit zum Beispiel als Geschenk drucken lassen und wünschen sich dafür ein ansprechendes Cover, vermittle ich dich gerne an fähige Fachkräfte.

Schreiben

Wenn Sie einen geschliffenen Text benötigen, aber Ihnen die Worte fehlen oder die Zeit zu knapp ist, dann kann ich helfen!

Als Autorin oder Ghostwriterin stehe ich Ihnen zur Seite, wenn Sie hochqualitatives Textmaterial brauchen. Hierbei bediene ich unterschiedliche Sujets und Kanäle und erstelle Text für diverse verschiedene Medien.

Ob Grußworte, Editorials, Reden oder redaktionelle Beiträge – nach Ihren Vorgaben und gemäß Ihren Wünschen und Bedarfen verfasse ich, was Sie und andere lesen wollen.

Technische Redaktion

Ein positives Nutzererlebnis steht und fällt nicht zuletzt mit einer verständlichen und konsistenten Bedienungsanleitung. Technische Redaktion ist die strategische Nutzung von Sprache und Text, um Verfahren, Abläufe und technische Vorgänge strukturiert und durchdacht zu beschreiben. Wo auch immer es standardisierte Abläufe gibt, sollten sie nachvollziehbar dokumentiert werden. Technische Redaktion ist damit ein Teil des Wissensmanagements.

Dessen Ausprägungen sind vielfältig und reichen von Nutzerhilfen über Bedienungsanleitungen bis hin zu Redaktionsleitfäden und Manuals. Hierbei unterstütze ich als an der Hochschule Karlsruhe ausgebildete Technische Redakteurin und erstelle Dokumentationen von Grund auf neu oder überarbeite und lektoriere bestehendes Material. Technisches Lektorat gehört somit auch zu meinem Leistungsspektrum.

Insbesondere im DIY-Bereich kann ich  konsistente Anleitungen liefern und redigiere alles vom Kochrezept bis zur Strickanleitung. Mit einer gut verständlichen Anleitung optimieren Sie die Qualität Ihrer Produkte zusätzlich und verbessern das Nutzererlebnis signifikant. Strukturiert und durchdacht gelangt man zum Ziel.

© 2020 DOKTORESSA All Rights Reserved.